Following the promo released yesterday, which teases a Captain America: The Winter Soldier tie-in, ABC has released new photos from next week's Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. episode, "Turn, Turn, Turn", airing Tuesday, April 8 at 8 PM ET. While these photos don't offer any specific clues to a connection between the show and this weekend's Marvel Phase Two sequel, this episode features the hunt for a traitor within S.H.I.E.L.D.'s midst. Take a look at these images featuring Agent Coulson (Clark Gregg), Agent May (Ming-Na Wen), Skye (Chloe Bennet), Agent Ward (Brett Dalton), Agent Fitz (Iain De Caestecker) and Agent Simmons (Elizabeth Henstridge)

Turn, Turn, Turn photo 1
Turn, Turn, Turn photo 2
Turn, Turn, Turn photo 3
Turn, Turn, Turn photo 4
Turn, Turn, Turn photo 5
Turn, Turn, Turn photo 6

Coulson and his team find themselves without anyone they can trust, only to discover that they are trapped with a traitor in their midst, on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., Tuesday, April 8 (8:00-9:01 p.m., ET) on the ABC Television Network.