With the Season 2 premiere of Ray Donovan, "Yo Soy Capitan", exactly one month away, Showtime has released a new trailer for the hit drama series. Liev Schreiber returns as the title character, alongside Paula Malcomson (Abby Donovan) and Jon Voight (Mickey Donovan). This trailer also features new characters such as Boston reporter Kate McPherson (Vinessa Shaw), parole officer Mr. Keith (Wendell Pierce) and L.A. FBI chief James Cochran (Hank Azaria), with new footage that explores the aftermath of last season's murder of Boston mobster Sully Sullivan (James Woods). Take a look at the latest scenes before the hit drama series returns Sunday, July 13 at 9 PM ET on Showtime.